Immobilien Zypern
Strukturierte Vorauswahl passender Immobilien auf Zypern – nach Budget, Standort und Kaufzeitraum.

Immobilien Zypern
Strukturierte Vorauswahl passender Immobilien auf Zypern – nach Budget, Standort und Kaufzeitraum.
Due Diligence bei einer Immobilie auf Zypern heißt, vor dem Kauf vier Dinge zu prüfen: das Eigentum, eingetragene Belastungen, die Genehmigungen des Gebäudes und den Kaufvertrag. Das Merkblatt des Department of Lands and Surveys (DLS), des zyprischen Landamts, nennt dazu unter anderem diese Fragen: Ist die Immobilie eingetragen und gehört sie dem Verkäufer? Gibt es eine Hypothek, ein Verbot gegen den Eigentümer oder einen bereits hinterlegten Kaufvertrag? Liegt für das Gebäude die behördliche Abnahme vor?
Die Eigentumsurkunde, das Title Deed, belegt die Eintragung im Register des DLS.
Für die rechtliche Prüfung im Rahmen der Due Diligence liefern auf Zypern diese Stellen die ersten Unterlagen:
| Prüfpunkte | Stelle | Zugang | Gebühr |
|---|---|---|---|
| Parzelle, Lageplan, Planungszone | DLS Portal | jeder, online | kostenlos |
| Eigentümer laut Title Deed, Hypotheken, Verfügungsverbote | Search Certificate des Landamts | u. a. Eigentümer, Kaufinteressent mit Nachweis, beauftragter Anwalt | 10 € (einfach), 15 € (mit Belastungen und Verboten) |
| Firma des Verkäufers oder Bauträgers | Registrar of Companies | Grunddaten: jeder; Akteneinsicht mit CY Login | Grunddaten kostenlos, Akteneinsicht 10 € |
Auswertung: immobilienzypern.de, Datenbasis: Antrags- und Gebührenseiten des Landamts, zyprische Gesetze und Angaben des Handelsregisters, Stand: November 2026. Erfasst sind nur Gebühren der Behörden.
Zu den kostenlosen Grunddaten im Handelsregister gehören unter anderem Status, Sitz und aktuelle Direktoren einer Firma.
Über Title Deed und Hypotheken hinaus nennt das Merkblatt des DLS weitere Belastungen und Punkte für die Title-Search im Landamt (Land Registry) und bei den Planungsbehörden:
Sind eine Hypothek oder ein bereits hinterlegter Vertrag die einzigen Belastungen und besteht kein Verbot gegen den Eigentümer, nimmt das Landamt den Kaufvertrag zur Hinterlegung nur mit einer schriftlichen Erklärung entgegen. Diese geben Bank und Verkäufer nach Formular A ab, oder der Käufer stimmt nach Formular C zu, dass der Vertrag ohne Formular A hinterlegt wird.
Für einen Neubau auf Zypern sind drei Schritte vorgesehen: Planungsgenehmigung, Baugenehmigung und nach Fertigstellung die behördliche Abnahme. Nach Angaben der Behördenseite zur Planungsgenehmigung ist die Planungsgenehmigung vor jeder Bebauung erforderlich; für bestimmte Vorhaben gilt sie nach den Entwicklungsverordnungen als erteilt. Weicht ein Vorhaben vom Bebauungsplan ab, kann eine Planungsgenehmigung als Ausnahme beantragt werden; nach ihr fragt das Merkblatt des DLS bei Einheiten im Bau.
Seit dem 1. Juli 2024 erteilen Baugenehmigungen die neu gegründeten Bezirksorganisationen der lokalen Selbstverwaltung (EOA) statt der Gemeinden und Bezirksverwaltungen.
Nach Artikel 10 des Straßen- und Baugesetzes darf niemand ein Gebäude nutzen, bevor die Baubehörde das Certificate of Approval ausgestellt hat. Ausgestellt wird es, wenn die Arbeiten der Genehmigung entsprechen. Das DLS rät außerdem zu prüfen, ob die Bescheinigung Vermerke (Notes) oder Einschränkungen enthält.
Ohne Fertigstellungsbescheinigung des bauleitenden Ingenieurs und Bescheinigung der Baubehörde erhält eine neue Einheit kein eigenes Title Deed.
Was mir in Verkaufsanzeigen für Bestandsimmobilien rund um Paphos auffällt: Das Baujahr steht fast immer dabei, ob ein Certificate of Approval vorliegt, dagegen selten.
Wird ein Anteil an einer Immobilie in Miteigentum an jemanden verkauft, der nicht selbst Miteigentümer ist, schreibt das Landamt ihn laut Merkblatt des DLS zum Miteigentum erst um, nachdem die eingetragenen Miteigentümer ihn zum vereinbarten Preis selbst übernehmen konnten. Das Landamt rät, keine Anteile an einer Immobilie in Miteigentum zu erwerben; ausgenommen sind etwa Ehepaare.
Bei Einheiten aus einer Teilung nennt das Landamt unter anderem diese Punkte:
Seit dem 12. Dezember 2023 muss der Verkäufer dem Kaufvertrag ein Search Certificate beifügen, dessen Datum höchstens fünf Arbeitstage vom Datum des Vertrags abweicht. Vor der Unterschrift lässt sich außerdem prüfen, ob der Vertrag die Bedingungen für die Hinterlegung erfüllt. Nach Artikel 3 des Gesetzes über die Erfüllung von Immobilienkaufverträgen (Specific Performance Law) muss er:
Nach der Unterschrift wird der Vertrag innerhalb von sechs Monaten beim Bezirkslandamt am Ort der Immobilie (Department of Lands and Surveys) hinterlegt. Ist die Immobilie bis dahin nicht auf den Verkäufer eingetragen, läuft die Frist ab der Eintragung.
Das Merkblatt des DLS nennt als Prüfpunkte auch Mehrwertsteuer und Transfer Fees (welche Gebühren der Erwerber zahlt).
Den Registerauszug für die Title-Search beantragen Käufer mit Nachweis ihres Kaufinteresses selbst, über einen Bevollmächtigten oder einen beauftragten Anwalt. Das Merkblatt des DLS rät, beim Verkäufer als Unterlagen ein Search Certificate und eine aktuelle Eigentumsurkunde anzufordern, die Art und Zustand der Immobilie angibt. Zu den Behördengebühren der Prüfpunkte kommen gegebenenfalls Anwaltskosten oder das Honorar eines vereidigten Übersetzers. Ist die Prüfung abgeschlossen und bestehen keine offenen Fragen, rät das Landamt zur sofortigen Umschreibung; sonst zu einem Kaufvertrag, der beim DLS hinterlegt wird.
Müssen Sie vor dem Kauf eine Due Diligence durchführen? Das Landamt formuliert die Prüfpunkte in seinem Merkblatt als Empfehlung an Kaufinteressenten. Eine Pflicht des Käufers zu dieser Prüfung nennt es nicht.
Wie lange gilt eine Planungsgenehmigung, auf die Sie sich beim Kauf stützen? Eine Planungsgenehmigung gilt drei Jahre ab Ausstellung, wenn sie keine andere Frist nennt. Die Verlängerung ihrer Gültigkeit lässt sich bei der Planungsbehörde beantragen.
Kann das Certificate of Approval für Ihre Einheit nur einen Teil des Gebäudes betreffen? Ja. Die Baubehörde kann die Bescheinigung nach dem zyprischen Straßen- und Baugesetz auch für einen Teil der genehmigten Arbeiten ausstellen. Eine Kopie jeder Bescheinigung geht an das Bezirkslandamt.
Müssen Sie einen deutschsprachigen Kaufvertrag übersetzen lassen? Ein Vertrag, der weder auf Griechisch noch auf Englisch abgefasst ist, muss für die Einreichung beim Landamt auf Zypern von einem vereidigten Übersetzer übersetzt werden. Grundlage ist das zyprische Gesetz 45(I)/2019 über vereidigte Übersetzer.
Können Sie den Kaufpreis vor der Umschreibung vollständig zahlen? Das Landamt rät, den vollen Kaufpreis nicht vor der Umschreibung der Eigentumsurkunde auf den Käufer zu zahlen. Bis dahin soll der beim Landamt hinterlegte Kaufvertrag den Käufer schützen, falls der Verkäufer seine Pflichten nicht erfüllt.
Welche Objekte im Süden der Insel aktuell zu Ihren Kriterien passen, zeigen wir Ihnen gern: Schreiben Sie uns kurz per WhatsApp, was Sie suchen; die Anfrage ist kostenlos und unverbindlich.
Die Angaben geben die zyprischen Vorschriften wieder und ersetzen keine Rechtsberatung im Einzelfall.
Stand: November 2026
Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um die Nutzung unserer Website zu analysieren und Ihnen ein optimales Nutzererlebnis zu bieten.
Sie können selbst entscheiden, welche Kategorien Sie zulassen möchten.
Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung